연길에서 물세 내었어요<한연부.한국인이연길에서부업하기>

<연길에서 물세 냈어요>

안녕하세요.  한연부입니다 .  

초인종 벨 소리가 울린다.

谁呀？(쉐이냐):    누구세요?

检水表(찌엔쉐이삐야오).     :수도 계량기 보러 왔습니다.

연길에는 수도계량기가 집 안에 있습니다.

수도공사 직원이 2달에 한 번씩 나와서 보고 계측합니다.

 계측하는 데 1분정도 소요되고 

그 자리에서 바로 납부고지서를 발급하여 우리에게 줍니다.

바로 건네 받은 납부고지서 입니다.

上次指针(쌍츠지쩐) : 지난 달 계측기 숫자   1423

本次 指针（뻔츠지쩐） : 이번 달 계측기 숫자  1558

单价（딴찌아） : 단가  3.20

用水量（융쉐이량）: 사용량 35

水费(쉐이페이) : 물세 112원

污水处理费（우쉐이추리페이） : 오수처리비용  11.20

当前费用(땅치엔페이융):이번 달 비용 123.20

本次欠费（뻔츠치엔페이）: 이 번 달 밀린 돈  123.20

많은 분들이 물세용 납부용 카드를 사용하고 카드 안에 돈을 미리 넣어 둡니다. 그래서  카드에 남아 있는 돈을 계산하여 이번달 밀린 돈을 표시합니다.

우리는 고지서 나오면 들고 가서 내기 때문에 변동 사항 없이 이 번달 요금이 밀린 요금이 됩니다.카드에 돈이 없다는 뜻입니다

우리는 이 고지서를 들고 물세내는 곳(연길시수무그룹수금대청)에 가서 직접 냅니다.

연길시 수무그룹수금대청에 대한 것은 아래 클릭

2018/03/07 - 연길에서 물세내기

갈 때 필요한 것

물세 고지서

카드 있으면 카드  (없으도 됨)

물세

물세 내고 나면 영수증 이렇게 줍니다. 

물세 계측은 2달에 1번 합니다.

고지서를 바로 발급하고

3일 안에 물세를 내라고 합니다.

미리 카드에 많이 넣어 두고 있는 분도 계십니다.