연길에서 롯데리아에 갔어요 <한연부.한국인이연길에서부업하기의 티스토리>

안녕하세요.  한국인이연길에서부업하기.한연부입니다 .      

저희 블로그를 찾아주셔서 감사합니다.

 

연길에 폭설이 내렸습니다

변해 버린 구경하고 점심도 먹으려고 바깥으로 갔습니다

딸이 유치원 휴식해서 함께 출발

도로에 눈을 치우고 있어요

한 쪽으로 모아 놓지요

가장 먼저 도로를 치웁니다

길 한쪽으로 모아요

연변대학교에까지 갔어요

이 근처에 롯데리아가 있어서

외국인전문 기숙사쪽으로 가면 유학생들 공부하는데 나옵니다

연변대학교 안에서 좋아 보여서 찰칵.

연변대학교 정문

延边大学（이엔삐엔따쉬에）:연변대학

 

롯데리아입니다

위치:연변대학교 정문 앞 도로 건너편

乐天利(러티엔리):롯데리아를 쭝국식으로 표현한 것

롯데리아 정문

24小时营业(24시야오스잉이에):24시간영업

拉(라):끌 납=당기세요

乐享早餐(러시앙짜오찬)6:러시앙조찬 6원

超值午餐(차오즈우찬)16:차오즈오찬 16원

현재 한국돈 만원=중국돈57.59

乐享早餐(러시앙짜오찬)6:러시앙조찬 6원

超值午餐(차오즈우찬)16:차오즈오찬 16원

24小时监控自动报警(24시야오스찌엔콩쯔똥빠오찡)

24시간감시기자동보경:24시간 감시카메라 작동중

앞에 가서 주문하고 먼저 계산하고 기다립니다

美式咖啡(메이스카페)12=아메리카커피

拿铁咖啡(나티에카페)13=나떼커피

摩卡咖啡(무어카카페)15=모카커피

微信支付扫这里(웨이신즈푸샤오쩌리)

微信(웨이신)=wechat.위쳇

支付(즈푸):지불

扫(샤오):쓸 소=긁어라

这里(쩌리):여기

<위쳇페이로 지불하실 분은 여기에 스캔하세요>라는 말

支付宝扫这里(즈푸빠오샤오쩌리)

支付宝(즈푸빠오):지불옥=알리페이.Alipay

<알리페이로 지불하시는 분은 여기에 스캔하세요>라는 말

우리는 그냥 현금으로 계산.

유니온페이 카드로 결재 가능합니다

유니온페이는 중국은행이 연합하여 만든 신용카드입니다.

银联卡(인리엔카):은련카드

궁금해서 네이버에서 찾아 봤습니다.

银联卡

1. 중국은행연합회주식유한회사에서 발행하는 은행 카드

2. 중국은행연합회주식유한회사에서 발행하는 은행 카드.[통일 업무의 규범과 기술 기준 요구에 부합되고, 지정된 위치에 “银联(은행연합회)”란 도안이 새겨져 있음]

영수증입니다

햄버거 17원 3개+감자튀김 3봉투+콜라 3컵+닭갈코기튀김 1원=51원

1세트입니다

3명 먹었습니다

메뉴판

卫生间(웨이썽찌엔):위생간=화장실

垃圾桶(라지통):휴지통

주문하고 의자에 앉아서 기다리니 번호를 부릅니다

가서 가져왔습니다

빨대는 셀프

햄버거+감자튀김+콜라+케찹+빨대

닭살튀김은 나중에 나온답니다

연변대학교 부근이고 점심시간이라 대학생이 많아요.

한 구석에 아기용 식탁 있네요.

밥 먹고 나오니 밖은 엉망진창입니다.

폭설때문에.

그러나 아이들은 신났습니다.

점심시간에 학교에서 놀고 있는 모습입니다.

소학교(한국:초등학교)입니다.